Lady Luck Песня из кинофильма Белое солнце пустыни Alexander Notkin

Исполнитель: Alexander Notkin

Название: Lady Luck (Песня из кинофильма Белое солнце пустыни)

Читали раз: 484

Текст песни:

(с) Песня из кинофильма Белое солнце пустыни
Музыка Исаак Шварц
Слова Булат Окуджава

Специально для нас спел песню на английском Александр Ноткин.
Особая благодарность Александру Лыгуну.

Текст песни - плод коллективной мысли наших переводчиков по мотивам перевода с лицензионного диска фильма.

Your Honorable Excellence,
Lady Separation.
Weve become like one with you,
Though with no intention.

Letter in the envelope,
Dont tear it, enough
If Not lucky dying,
Therell be lucky love...

Letter in the envelope,
Dont tear it, enough
If not lucky dying,
Therell be lucky love...

Your Honorable Excellence,
Dear Lady Luck.
Some you grace with fortune,
Others you would duck.

A bullet in the heart...
Dont call me, enough
If No lucky dying,
Therell be lucky love.

A bullet in the heart...
Dont call me, enough
If not lucky dying,
Therell be lucky love.

Your Honorable Excellence,
Lady Foreign Land.
Your embrace is very hot,
But no love you send.

In your seductive mire
Dont call me, enough.
If not lucky dying,
Therell be lucky love...

Your Honorable Excellence,
Dear Lady Victory.
It seems my song is on again
So Ill keep on sinning it.

Devils, stop your crying
And swearing on blood
If not lucky in dying...
Therell be lucky love

(с) trulyalyana

Комментарии:

Добавить комментарий